Reich

From Wikinfo

Jump to: navigation, search


See Steve Reich for the composer.

Reich is the German word for "realm" or "empire", cognate with Scandinavian rike. It is the word traditionally used for sovereign entities, including Germany. For instance, any country with a King or Queen as head of state, such as Britain, is a K�nigreich (kingdom). It is still used as a suffix in certain country names, for instance Frankreich (France).

The term Reich was part of the official names of Germany over centuries. The German name for "Holy Roman Empire of the German Nation" (mid 10th century - 1806) is Heiliges R�misches Reich Deutscher Nation. Later, Deutsches Reich was the official name of Germany from 1871 to 1945, although its three very different political systems are commonly referred to as the German Empire (1871–1918), the Weimar Republic (1919–1933), and finally the Third Reich (Nazi Germany) (1933–1945).

The Nazis, eager to present their rule as a continuation of a Germanic past, used the term Das Dritte Reich (“The Third Reich”), counting the Holy Roman Empire as the first and the 1871 Empire as the second. They also used the political slogan "Ein Volk, ein Reich, ein [[F�hrer]]" ("One people, one country, one leader").

A number of words used by the Nazis which earlier were neutral have later taken on a negative connotation in German (e.g. F�hrer or Heil); the word "Reich" is usually not one of them, although in certain contexts it does carry a connotation of German imperialism. The word is still used with the Reichstag building, which again, since 1999, houses the German federal parliament (today called Bundestag), and for the old Reichstag institution.

The Lord's Prayer (first translated into Germanic language by Bishop Ulfilas) uses the words in the German version Dein Reich komme for "thy kingdom come".

Cognates

Reich is also german for "rich" or "wealthy".

See also


References

Retrieved from "http://www.wikinfo.org/index.php/Reich"
Personal tools
In other languages